Photos by Iris Janssens and Rachna Dhingra
Torch Rally to Memorial Statue on Occasion of 32nd Anniversary
32वीं बरसी के अवसर पर साइकड़ों गैस पीड़ितों ने यूनियन कार्बाइड कारखाने के सामने गैस पीड़ित माता की मूर्ति तक मशाल रैली निकाली
प्रेस विज्ञप्ति
2 दिसंबर 2016
भोपाल में यूनियन कार्बाइड गैस हादसे की 32वीं बरसी के अवसर पर साइकड़ों गैस पीड़ितों ने यूनियन कार्बाइड कारखाने के सामने गैस पीड़ित माता की मूर्ति तक मशाल रैली निकाली | रैली के अंत मे उन्होनेगैस कांड की वजह से मारे गए लोगो को श्राद्धांजली अर्पित की | कार्बाइड कारखाने के पास के मोहल्लॉ, जहां का भूजल जहरीले कचरे की वजह से प्रदूषित हो गया है, के रहवासी भी रैली मे शामिल हुए |
Survivors March with Flaming Torches to the Memorial Statue on the Occasion of 32nd Anniversary
Press Statement
December 2, 2016
On the occasion of the 32nd Anniversary of the Union Carbide disaster in Bhopal, hundreds of survivors marched with flaming torches to the memorial statue of the gas affected mother opposite the Union Carbide factory. They paid homage to those killed by the disaster at the end of the rally. Residents of the communities next to the Union Carbide factory where the ground water is contaminated by hazardous chemical waste were also part of the march.
32nd Anniversary – Survivor Organisations Address Press Conference
Press Conference
November 30, 2016
With the 32nd Anniversary of the World’s worst industrial disaster on December 3rd, five organisations of survivors of the Union Carbide disaster in Bhopal jointly addressed a Press Conference today. They said that the disaster is still ongoing and the generations born after the disaster are also marked by the poisons that leaked from the American multinational’s pesticide factory. The organisations said that the factory abandoned by the corporation is still killing and maiming people due to poisoning of groundwater from reckless dumping of toxic waste during its 14 years of operation prior to the disaster.
Continue reading 32nd Anniversary – Survivor Organisations Address Press Conference
32 वीं बरसी – भोपाल गैस हादसे के पीड़ितों के पाँच संगठनों ने पत्रकार वार्ता को संबोधित किया
पत्रकार वार्ता
30 नवम्बर 2016
3 दिसंबर को विश्व के भीषणतम औद्योगिक हादसे की 32 वीं बरसी के उपलक्ष्य में भोपाल में यूनियन कार्बाइड गैस हादसे के पीड़ितों के पाँच संगठनों ने संयुक्त रूप से आज एक पत्रकार वार्ता को संबोधित किया। उन्होंने कहा कि ये हादसा आज भी जारी है और हादसे के बाद पैदा हुई पीढ़ियाँ बहुराष्ट्रीय अमरीकी कंपनी के कीटनाशक कारख़ाने के जहरों से पीड़ित हो रही हैं। संगठनों ने कहा कि कंपनी के द्वारा परित्यक्त कारखाना आज भी इंसानों की जान ले रहा है और उन्हें अपंग कर रहा है। उनका कहना था कि कारख़ाने के चलने के 14 सालों में बने हज़ारों टन ज़हरीले कचरे को जमीन के नीचे दबा देने की वजह से उसके आस-पास का भूजल प्रदूषित हो रहा है।
